Lời Tòa Soạn:

Trong mấy tháng qua Dấn Thân nhận những điện thư do Linh Mục Ngô Tôn Huấn chuyển (forward). Những điện thư này viết riêng cho cá nhân linh mục, nhưng không có lời giải thích.

Gửi lm Ngô tôn Huấn Dấn Thân nhận được thư điện toán (email) dưới đây của linh mục: Dấn Thân xin trả lời vắn tắt với linh mục hai điểm: 1/ Nếu chúng tôi không lầm những bài viết của hai tác giả trên được gửi và đăng trên trang mạng Tiếng Nói Giáo Dân www.tiengnoigiaodan.net chứ không có đăng trên tờ tập san Dấn Thân hay trang mạng lưới của tờ báo này www.danthan.org. Như vậy theo lẽ tự nhiên linh mục nên nhờ ban điều hành của Tiếng Nói Giáo Dân trao lại cho những tác giả ấy, cớ sao lại nhờ Dấn Thân? Chúng tôi tin chắc chắn rằng linh mục biết cách liên lạc với quý vị trong ban điều hành Tiếng Nói Giáo Dân vì trước đó một ngày linh mục có gửi email cho vị chủ bút của Tiếng Nói Giáo Dân và đính kèm (attachment) bài viết “Trả lời Tiếng nói Giáo Dân” do linh mục viết để nhục mạ không những ban điều hành và ban biên tập Tiếng Nói Giáo dân mà còn cả Tập San Dấn Thân nữa với những lời lẽ mà một người biết tự trọng không bao giờ dám sử dụng. 2/ Trong những tháng ngày qua chúng tôi nhận được nhiều email gửi riêng cho linh mục. Nhưng linh mục đã chuyển (forward) đến chúng tôi mà không một lời giải thích, như trường hợp email dưới đây: Qua thư trả lời này, chúng tôi đồng chuyển (Cc) đến các vị giám mục của giáo phận Galveston-Houston là những người có trách nhiệm giám sát trực tiếp của linh mục để chính thức yêu cầu linh mục chấm dứt trò chơi trẻ nít này. Chúng tôi yêu cầu linh mục nên tỏ ra xứng đáng trong tư cách của một người lãnh đạo tinh thần vì linh mục là một linh mục chính xứ (Pastor). Chúng tôi thành tâm cầu mong linh mục hành xử như người ứng sinh khi nhận lãnh bí tích truyền chức: nhận biết trọng trách của mình là mang khuôn mặt của Chúa Giêsu, nghĩa là hành động, cư xử và nêu gương sáng cho cộng đoàn tín hữu của mình như một đức kitô thứ hai. Cầu mong Chúa Thánh Linh luôn là động lực chính hướng dẫn cho đời sống ơn gọi của linh mục. Ban điều hành Tập San Dấn Thân

To Rev. Francis Ngo We have received the following email from you: And we would like to give you two short answers: 1/ If we are not mistaken, the authors you mentioned in your email are those who sent their articles to the website www.tiengnoigiaodan.net. They did not send their articles to nor have them published on Dan Than Magazine nor on our website www.danthan.org. Then common sense says that one should contact those who published their articles. Why then have you sent a request to Dan Than staff members? We are sure that you know how to contact the staff members of Tiengnoigiaodan because the day before you sent this email, you had sent an email to them with an attachment “To answer Tieng Noi Giao Dan” in which you reviled the Tieng noi Giao Dan and Dan Than Magazine staff members and writers with such insulting terms that a self respecting gentleman would be ashamed to use. 2/ For days we have received many emails that were sent to you personally. You have forwarded them to us without any explanation as the following example: We Cc this respond email to the Bishops of Galveston-Houston, your supervisors, in order to formally request that you stop playing this childish game. We request that you, as Pastor of a Catholic Parish, show a respectful manner worthy of being a spiritual leader. We sincerely hope that you like a candidate who receives the Sacrament of Holy Orders that you may acknowledge your responsibility to show the face of Jesus, the Altus Christus, acting and providing an example for the members of your congregation. May the Holy Spirit be the guiding force for your vocational life. Dan Than Magazine Administrative staff members